Dias Bons Lyrics Translation in English

Eu queria escrever uma canção

I wanted to write a song

Que falasse apenas do que é bom

That spoke only of what is good

Ensolarada e sorrindo cantaria

Sunny and smiling, I would sing

Que a vida é bela e o sol me bastaria

That life is beautiful and the sun would be enough for me

Mar calmo nao faz um bom marinheiro

Calm sea doesn't make a good sailor

Nos dias maus posso até ter um dinheiro

In bad days, I may even have money

Amigos perto e o coração se mostra só

Friends close, and the heart reveals itself lonely

Positividade não ajuda mais a mim

Positivity doesn't help me anymore

Não ajuda mais a mim

It doesn't help me anymore

Não ajuda nem a ti

It doesn't help you either

Dias bons existem sim

Good days do exist

Pra lembrar que os ruins

To remind us of the bad ones

Dias bons existem sim

Good days do exist

Pra dizer que os ruins

To say that the bad ones

Acabam

End