Muito Jovem (Just Young) Lyrics Translation in English
Celly CampelloPortuguese Lyrics
English Translation
Vai falar, deixa falar (2x)
Go ahead and talk, let them talk (2x)
Quando vamos juntos caminhando
When we walk together
De repente um beijo nos trocamos
Suddenly we exchange a kiss
Eu sei, a turma vai falar
I know, the gang will talk
Vai falar, deixa falar (2x)
Go ahead and talk, let them talk (2x)
Que eu sou muito broto pra beijar
They say I'm too young to kiss
Que eu nao tenho idade para amar
That I'm not old enough to love
Eu sei, a turma vai falar
I know, the gang will talk
A flor e mais bela quando ainda e botao
The flower is most beautiful when it's still a bud
Meu bem, flor do meu coraçao
My love, flower of my heart
Somos jovens e a felicidade
We are young, and happiness
Nao pediu pra ver a nossa idade
Didn't ask to see our age
Eu sei, a turma vai falar
I know, the gang will talk
Vai falar, deixa falar (2x)
Go ahead and talk, let them talk (2x)
Eu sei a turma vai falar
I know the gang will talk
A flor e mais bela quando ainda e botao
The flower is most beautiful when it's still a bud
Meu bem, flor do meu coraçao
My love, flower of my heart
Somos jovens e a felicidade
We are young, and happiness
Nao pediu pra ver a nossa idade
Didn't ask to see our age
Eu sei, a turma vai falar
I know, the gang will talk
Vai falar, deixa falar (8x)
Go ahead and talk, let them talk (8x)