Tocha Acesa Lyrics Translation in English

Cicero Nogueira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O crente deve ser a luz do mundo

The believer must be the light of the world

Em todo o tempo demonstrar o seu valor

At all times, demonstrate his worth

O crente deve ser o sal da terra

The believer must be the salt of the earth

Levando ao mundo a mensagem do Senhor

Carrying to the world the message of the Lord

O crente deve andar em santidade

The believer must walk in holiness

Nunca esquecer que é um servo de Jesus

Never forget that he is a servant of Jesus

Firmado na palavra e no temor

Founded on the word and in fear

Todos dirão: Este é um servo do Senhor

Everyone will say: This is a servant of the Lord


O crente verdadeiro é tocha acesa

The true believer is a burning torch

Com o fogo santo do altar de Deus

With the holy fire from God's altar

Com brasa viva pelo anjo é tocado

With live coals touched by an angel

É transformado e revestido de poder

Transformed and clothed with power


O crente verdadeiro é tocha acesa

The true believer is a burning torch

Com o fogo santo do altar de Deus

With the holy fire from God's altar

Com brasa viva pelo anjo é tocado

With live coals touched by an angel

É transformado e revestido de poder!

Transformed and clothed with power!


A Bíblia nos relata de um profeta

The Bible tells us about a prophet

Cujo o nome é Eliseu

Whose name is Elisha

Passava sempre perto de uma casa

He always passed by a house

Uma mulher dava lhe pão para comer

A woman gave him bread to eat

Um dia disse ela ao seu esposo

One day she said to her husband

Aquele homem que passa por aqui

The man who passes by here

Há vários dia que eu venho observando

For several days, I've been observing

Ele é um santo homem de Deus, eu descobri

He is a holy man of God, I've discovered

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau May 26, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment