Forrozinho Bom Lyrics Translation in English
Lore ImprotaPortuguese Lyrics
English Translation
Eita clima bom
Oh, what a nice atmosphere
Chegou o São João
Here comes São João
Tem xaxado, rastapé
There's "xaxado," "rastapé"
Muito forrozinho bom
So much good little forró
Já preparei meu look
I've already prepared my look
Pra festa junina
For the June party
Convidei todo mundo
I invited everyone
Pra essa festinha
For this little party
Vai pra lá e vem pra cá
Go there and come here
Vai pra lá e vem pra cá
Go there and come here
Chama a turminha e vamos dançar
Call the gang, and let's dance
Chama a turminha e vamos dançar
Call the gang, and let's dance
Vai pra lá e vem pra cá
Go there and come here
Vai pra lá e vem pra cá
Go there and come here
Chama a turminha e vamos dançar
Call the gang, and let's dance
Chama a turminha e vamos dançar
Call the gang, and let's dance
Vai pra lá e vem pra cá
Go there and come here
Vai pra lá e vem pra cá
Go there and come here
Chama a turminha e vamos dançar
Call the gang, and let's dance
Chama a turminha e vamos dançar
Call the gang, and let's dance
Como dizia Mestre Dominguinhos
As Mestre Dominguinhos used to say
Olha que isso aqui tá muito bom
Look how good it is here
Isso aqui tá bom demais
This is really good
Tem canjica, milho assado
There's "canjica," roasted corn
Tem fogueira
There's a bonfire
Olha que isso aqui tá muito bom
Look how good it is here
Isso aqui tá bom demais
This is really good
Convidei a turma toda
I invited the whole gang
Então vamos dançar
So let's dance
Vai pra lá e vem pra cá
Go there and come here
Vai pra lá e vem pra cá
Go there and come here
Chama a turminha e vamos dançar
Call the gang, and let's dance
Chama a turminha e vamos dançar
Call the gang, and let's dance
Vai pra lá e vem pra cá
Go there and come here
Vai pra lá e vem pra cá
Go there and come here
Chama a turminha e vamos dançar
Call the gang, and let's dance
Chama a turminha e vamos dançar
Call the gang, and let's dance