Não Tenho Namorado Lyrics Translation in English

Eu não tenho namorado

I don't have a boyfriend

Alguém que eu possa amar

Someone that I can love

Meu dia é ocupado

My day is busy

Sempre a estudar

Always studying

Oi, oi, oi

Hi, hi, hi

Sempre a estudar

Always studying

Sem o amor que venha comigo sonhar

Without the love that comes to dream with me

Oi Celly!

Hi Celly!

Oi Tony!

Hi Tony!

Você vai sair essa noite?

Are you going out tonight?

Claro que vou!

Sure I am!

Com quem, posso saber?

With whom, may I know?

Com Pedro Alvares Cabral

With Pedro Alvares Cabral

Como? Você ficou biruta?

What? Have you gone crazy?

Não, essa noite eu vou estudar história!

No, tonight I'm going to study history!

Ela não tem namorado

She doesn't have a boyfriend

Ela não tem namorado

She doesn't have a boyfriend

Oi Celly!

Hi Celly!

Oi Tony!

Hi Tony!

Você ao baile essa noite?

Are you going to the dance tonight?

Vou sim!

Yes, I am!

Onde? No bailinho da escola?

Where? At the school dance?

Não, vou num baile na Austrália!

No, I'm going to a dance in Australia!

Na Austrália?!

In Australia?!

Sim, esta noite vou estudar geografia!

Yes, tonight I'm going to study geography!

Mas eu não tenho namorado

But I don't have a boyfriend

Alguém que eu possa amar

Someone that I can love

Meu dia é ocupado

My day is busy

Sempre a estudar

Always studying

Oi, oi, oi

Hi, hi, hi

Sempre a estudar

Always studying

Sem um amor

Without a love

Que venha comigo sonhar

That comes to dream with me