Bota a Cara! Lyrics Translation in English

Bota a cara, vamo chegar!

Put your face out, let's go forward!

Ainda não é o fim dessa briga

It's not the end of this fight yet

Tem muita estrada, muita poeira

There's a lot of road, a lot of dust

Muitas portas pra escancarar!

Many doors to break open!

Sem muito tempo pra pensar

No time to think too much

Errar aqui, não é permitido

Mistakes here are not allowed

A chance é pouca, é uma jogada

The chance is small, it's a move

E tá cheio de rato nessa vala

And it's full of rats in this trench

Ow!

Ow!

Esse é o role!

This is the role!

Aqui é tudo ou nada e nóis não joga pra perder!

Here it's all or nothing, and we don't play to lose!

Sai da frente

Get out of the way

Atrasa corre, olho gordo, vaza já daqui!

Delay, run, evil eye, get out of here now!

Paguei, paguei caro pra ver

I paid, I paid dearly to see

Nosso momento acontecer

Our moment happening

Ninguém, ninguém vai nos parar

No one, no one will stop us

Nóis tem é muito pra trocar

We have a lot to exchange

Força pra dar e pra vender

Strength to give and to sell

Disposição pra defender

Disposition to defend

Tudo, tudo o que nóis ergueu

Everything, everything we built

Nem tenta a sorte, vai perder!

Don't even try your luck, you'll lose!

Sempre em frente!

Always forward!

Botando a cara sem ter medo do que for bater

Putting our face without fear of what may come

Sempre em frente!

Always forward!

Botando a cara porque nóis veio aqui foi pra vencer!

Putting our face because we came here to win!

Vamo nóis, bora vencer!

Let's go, let's win!