24 Horas Lyrics Translation in English

Luan Santana
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje acordei

Today I woke up

Com uma vontade louca de falar

With a crazy desire to talk

De tudo aquilo que não vai voltar

About everything that won't come back

Dos sentimentos que passei um dia

Of the feelings I went through one day


E me perdi

And I got lost

Quando eu vi que você me deixou

When I saw that you left me

E me trocou sem nenhuma razão

And replaced me without any reason

Era demais, a vida era bela

It was too much, life was beautiful


Todas são iguais, mas como você eu nunca vi

They are all the same, but like you, I've never seen

Sabe me tirar da solidão

Knows how to take me out of loneliness

Não dava nada

Didn't give it much importance

Agora eu tô perdido e louco de paixão

Now I'm lost and crazy with passion


Queria tanto poder te falar

I wanted so much to be able to tell you

Daquele tempo que não vai voltar

About that time that won't come back

É tentação, mais que paixão

It's temptation, more than passion

São 24 horas de você no coração

It's 24 hours of you in the heart


Hoje acordei

Today I woke up

Com uma vontade louca de falar

With a crazy desire to talk

De tudo aquilo que não vai voltar

About everything that won't come back

Dos sentimentos que passei um dia

Of the feelings I went through one day


Todas são iguais, mas como você eu nunca vi

They are all the same, but like you, I've never seen

Sabe me tirar da solidão

Knows how to take me out of loneliness

Não dava nada

Didn't give it much importance

Agora eu tô perdido e louco de paixão

Now I'm lost and crazy with passion


Queria tanto poder te falar

I wanted so much to be able to tell you

Daquele tempo que não vai voltar

About that time that won't come back

É tentação, mais que paixão

It's temptation, more than passion

São 24 horas de você no coração

It's 24 hours of you in the heart


Queria tanto poder te falar

I wanted so much to be able to tell you

Daquele tempo que não vai voltar

About that time that won't come back

É tentação, mais que paixão

It's temptation, more than passion

São 24 horas de você no coração

It's 24 hours of you in the heart


Queria tanto poder te falar

I wanted so much to be able to tell you

Daquele tempo que não vai voltar

About that time that won't come back

É tentação, mais que paixão

It's temptation, more than passion

São 24 horas de você no coração

It's 24 hours of you in the heart


Hoje acordei

Today I woke up

Com uma vontade louca de falar

With a crazy desire to talk

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil July 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment