Meu Melhor Lyrics Translation in English

Ministério Apascentar de Louvor (Toque No Altar)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu melhor a Ti eu darei

My best I will give to You

Pois dono de nada sou

For I am the owner of nothing

Não importa o amanhã

It doesn't matter about tomorrow

Se o futuro é somente Teu

If the future is only Yours


Minha motivação é saber

My motivation is to know

Que nada me faltará

That nothing will be lacking for me

Pois eu sei que o meu Deus

For I know that my God

Em tudo me suprirá

Will supply all my needs


O meu coração se enche de gratidão pela Tua fidelidade

My heart is filled with gratitude for Your faithfulness

Por saber que as janelas dos céus estão abertas

Knowing that the windows of heaven are open

Para que em minha vida venha maior provisão

So that greater provision may come into my life

O gafanhoto não tocará

The locust will not touch

Em nenhuma porção do que o Senhor preparou

Any portion of what the Lord has prepared

Para ser a minha herança

To be my inheritance


Sobre minha cabeça existem bênçãos

Above my head, there are blessings

Muito mais além do que eu possa imaginar

Much beyond what I can imagine

Mas estou certo que os meus celeiros

But I am certain that my barns

Serão fartos do melhor dos frutos desta terra

Will be filled with the best fruits of this land


Para ser a minha herança

To be my inheritance

Para ser a Tua herança

To be Your inheritance

Para ser a nossa herança

To be our inheritance

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil April 3, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment