As Cartas Lyrics Translation in English

Chico Buarque
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ilusão

Illusion

Ilusão

Illusion

Veja as coisas como elas são

See things as they are

A carroça

The cart

A dama

The lady

O louco

The madman

O trunfo

The trump

A mão

The hand

O enforcado

The hanged man

A dançarina

The dancer

Numa cortina

In a curtain

O encarnado

The red one

A dançarina, o encantado

The dancer, the enchanted one

O encarnado numa cortina

The red one in a curtain

O enforcado

The hanged man


Ilusão

Illusion

Ilusão

Illusion

Veja as coisas como elas são

See things as they are

O curinga

The wild card

A noiva

The bride

O noivo

The groom

O sim

Yes

O não

No

O prateado

The silver one

O cavaleiro

The knight

No seu espelho

In his mirror

Desfigurado

Disfigured

O cavaleiro, o prateado

The knight, the silver one

Do outro lado do seu espelho

On the other side of his mirror

Desfigurado

Disfigured


Ilusão

Illusion

Ilusão

Illusion

Veja as coisas como elas são

See things as they are

A fortuna

Fortune

A roda

The wheel

O raio

The lightning

A imensidão

The immensity

O estrelado

The starry one

O obscuro

The obscure one

O seu futuro

Your future

Embaralhado

Shuffled

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau November 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment