Dinheiro

Amor eu já tenho,

Love, I already have it,

Saúde também.

Health as well.

Trabalho não falta,

Work is not lacking,

A família vai bem.

The family is doing well.

Amigos são poucos não devo a ninguém.

Friends are few, I owe nothing to anyone.

Sou um bom brasileiro

I'm a good Brazilian

De precisar mesmo

Of what I really need

Eu só preciso...

I only need...

Dinheiro

Money

Se eu fosse um carro

If I were a car

Seria um Fusca

I would be a Beetle

Se fosse comida

If I were food

Uma fruta

A fruit

Se fosse um bicho

If I were an animal

Um gato pingado

A lone cat

De um feiticeiro

Of a sorcerer

Que não transsforma meu rato

That doesn't turn my mouse

Em dinheiro

Into money

Grana, Bufunfa, Dimdim

Cash, dough, moolah

O resto tá bacana pra mim

The rest is fine for me

Grana, Bufunfa, Dimdim

Cash, dough, moolah

O resto tá bacana pra mim

The rest is fine for me

Grana, Bufunfa, Dimdim

Cash, dough, moolah

O resto tá bacanaaa...

The rest is fine for meeee...

O rico tem jóias

The rich have jewels

O pobre tem choros

The poor have tears

O louco tem nóias

The crazy have quirks

O sábio tem sonhos

The wise have dreams

eu só tenho Deus

I only have God

E aqui estou eu

And here I am

O ano inteiro

All year long

Sempre fazendo das tripas...

Always making ends meet...

Dinheiro

Money

[11x]

[11x]

Grana, Bufunfa, Dimdim

Cash, dough, moolah

O resto tá bacana pra mim

The rest is fine for me