Ar Condicionado No 15 Lyrics Translation in English

Wesley Safadão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cinco dias, uma hora, dez minutos

Five days, one hour, ten minutes

Que eu não te vejo

That I haven't seen you

O relógio conta as horas

The clock counts the hours

Enquanto eu conto nos dedos

While I count on my fingers


Todos os beijos que eu não te dei

All the kisses I didn't give you

A saudade acumulando, acumulando e eu já nem sei

The longing accumulating, accumulating, and I don't even know anymore

Até que ponto eu vou aguentar

Until when I'll endure

Eu tô ficando louco só de imaginar

I'm going crazy just imagining


E já pensou?

And have you thought?

O ar condicionado no 15 e a gente suando

The air conditioning at 15 and us sweating

A TV no volume mais alto e a gente se amando

The TV at the highest volume and us making love

O que é que cê tá esperando?

What are you waiting for?


E já pensou?

And have you thought?

O ar condicionado no 15 e a gente suando

The air conditioning at 15 and us sweating

A TV no volume mais alto e a gente se amando

The TV at the highest volume and us making love

O que é que cê tá esperando?

What are you waiting for?

Um dia sem você parece um ano

A day without you seems like a year

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil April 17, 2024
1 person thanked
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment