Receba a Cura Lyrics Translation in English

Kelly Rodrigues
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Seja curado agora, seja renovado agora

Be healed now, be renewed now

Seja renovado agora, receba a unção de Deus

Be renewed now, receive the anointing of God

Seja curado agora, seja renovado agora

Be healed now, be renewed now

Receba a unção de Deus

Receive the anointing of God


É esplendido o que Deus vai fazer nesse lugar

What God is going to do in this place is splendid

Você vai contar milagres, você vai profetizar

You will count miracles, you will prophesy

Algo surpreendente vai acontecer aqui

Something amazing is going to happen here

A glória do senhor vai invadir

The glory of the Lord will invade

É sobrenatural você pode sentir

It's supernatural, you can feel it


Glorifique o cordeiro majestoso cheio de poder

Glorify the majestic lamb full of power

Que foi morto mais com glória já ressuscitou

Who was slain but with glory has risen

Ele tem a chave de madeira que abre portas

He has the wooden key that opens doors

E deságua bênção só adore o

And pours blessings, just worship the

Altíssimo Deus de Israel

Most High God of Israel


Cante comemore de glórias para o céu

Sing and celebrate with glory to heaven

O mar bravio não vai te afogar

The rough sea will not drown you

Mergulhe, mergulhe na unção de Jeová

Dive, dive into the anointing of Jehovah

Fique atento pois Deus faz parar o tempo

Be attentive because God makes time stand still

Desce fogo desce brasa

Fire descends, embers descend

Desce glória aqui neste lugar

Glory descends here in this place

Tem milagre tem conquista tem vitória

There are miracles, there are conquests, there is victory

E uma coroa de glória

And a crown of glory

Certamente vai te abençoar

Will surely bless you

Daniel pode ficar despreocupado

Daniel, you can rest assured

Pois esses leões famintos

Because these hungry lions

Vão ter que aprender

Will have to learn

Que quem mexe com crente ungido

That whoever messes with anointed believers

Passa por cima do crente e

Goes over the believer and

Não consegue ver

Cannot see

Davi esse é o novo tempo

Davi, this is the new time

Tempo de avivamento

Time of revival

Pode então comemorar

So celebrate

Traga mesmo essa arca da aliança

Bring even this ark of the covenant

Com o sorriso no rosto Deus decidiu te honrar

With a smile on your face, God decided to honor you


Você que é um Daniel desse tempo

You who are a Daniel of this time

Um Davi dessa geração

A David of this generation

Receba a tua cura, receba o teu milagre

Receive your healing, receive your miracle

Eu profetizo cura em nome de Jesus aleluia

I prophesy healing in the name of Jesus, hallelujah


Tua cura vem de Deus, tua cura vem de Deus

Your healing comes from God, your healing comes from God

Tua cura vem de Deus, deixa Deus te tocar

Your healing comes from God, let God touch you

Tua cura vem de Deus, tua cura vem de Deus

Your healing comes from God, your healing comes from God

Tua cura vem de Deus, deixa Deus te cura

Your healing comes from God, let God heal you

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique October 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment