Tocador de Violão

Tocador que cai na roda

Player who joins the circle

Que põe lenha na fogueira e faz

Who adds fuel to the fire and does

O que bem quer do som

Whatever he wants with the sound

Tocador que engole as cordas

Player who swallows the strings

No balanço e na suingueira é ás

In the swing and in the groove, he's a pro

é o seu violão que manda

It's his guitar that commands

Violão não sai de moda

Guitar never goes out of style

De maneira que tocar tão bem

So playing so well

É sempre muito bom

Is always very good

Violão que pinta e borda

Guitar that paints and embroiders

Cadencia na madeira o coração

Rhythm in the wood, the heart

O pé, a mão

The foot, the hand

A voz o tom

The voice, the tone

E muda quando quer o som

And changes the sound when it wants

Quem toca reconhece o dom

Who plays recognizes the gift

O músico é assim que nem maçom

The musician is like a mason

Tocador que deita e rola

Player who rolls and revels

Toca tudo de primeira e alguém

Plays everything first-rate and someone

Lhe faz virar guru

Makes him a guru

Na batida da viola

In the beat of the guitar

Leva choro, capoeira, jazz,

Takes in sorrow, capoeira, jazz,

Maracatu e samba

Maracatu, and samba