Anjo Mau Lyrics Translation in English

Fui eu que fiz você mudar de vida

I was the one who made you change your life

Lhe dando cama e comida

Providing you with bed and food

E o conforto de um lar

And the comfort of a home

Fui eu que lhe dei tanto carinho

I was the one who gave you so much affection

Ensinei-lhe o bom caminho

I taught you the right path

Para nunca tropeçar

So you would never stumble

Fui eu que um dia lhe tirei da lama

I was the one who once pulled you out of the mud

Fiz de você uma dama

I turned you into a lady

Lhe dando uma vida honesta

Providing you an honest life

E agora com o seu comportamento

And now with your behavior

Vou dizer nesse momento

I'll say at this moment

Para mim, você não presta

To me, you are not worth it

Você não quis ser uma mulher honrada

You didn't want to be an honorable woman

Preferiu descer a escada

You preferred to descend the stairs

Até o último degrau

Down to the very last step

Infelizmente, a verdade é nua e crua

Unfortunately, the truth is naked and raw

Sua casa é a rua

Your home is the street

Meu querido anjo mau

My dear wicked angel