Vou Tomá Um Pingão (part. Léo Canhoto e Robertinho) Lyrics Translation in English

Chitãozinho & Xororó
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Oh, vida amargurada

Oh, bitter life

Quanta dor que sinto

How much pain I feel

Neste momento em meu coração

In this moment in my heart

Oh, que saudade dela

Oh, how I miss her

Não aguento mais

I can't take it anymore

Vou lá na vendinha tomá um pingão

I'm going to the little store to have a shot of pinga


Ela foi embora, partiu pra longe eu fiquei sozinho

She left, went far, and I stayed alone

Ela foi chorando, sentindo pena em me deixar

She left crying, feeling sorry to leave me

Qualquer dia deste eu fico de fogo e saio zuando

One of these days, I'll get hot and go out partying

Onde ela mora juro por Deus que eu vou morar

Where she lives, I swear to God, I'll go live

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau August 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment