Desperta Noiva de Jesus Lyrics Translation in English

Desperta igreja, o fim dos tempos é chegado meus irmãos

Awake, church, the end of times has come, my brothers

Breve vamos receber o nosso grande galardão

Soon, we will receive our great reward

Jesus nos prometeu há muitos anos já passados

Jesus promised us many years ago

Não temas, noiva do Cordeiro imaculado

Fear not, immaculate Lamb's bride

Jesus Cristo virá com grande poder da Sua Glória

Jesus Christ will come with great power from His Glory

A fim de levar o povo que tiver a vitória

To take the people who have the victory

Sobre as grandes forças deste mundo de ilusão

Over the great forces of this world of illusion

Que não quer saber de salvação

That do not care about salvation

Desperta igreja, noiva do Cordeiro Santo

Awake, church, bride of the Holy Lamb

Cantem louvores a Ele um novo cântico

Sing praises to Him, a new song

Sempre imitando aquelas virgens prudentes

Always imitating those wise virgins

Que conservaram as suas lâmpadas com azeite reluzente

Who kept their lamps with shining oil

Sempre imitando aquelas virgens prudentes

Always imitating those wise virgins

Que conservaram as suas lâmpadas com azeite reluzente!

Who kept their lamps with shining oil!

Sempre olhando para o alvo que é Cristo Salvador

Always looking to the target, which is Christ the Savior

Ele te comprou naquela amarga cruz com grande amor

He bought you on that bitter cross with great love

Sofrendo as aflições maiores que podem existir

Enduring the greatest afflictions that can exist

Só pra salvar-te noiva de Jesus

Just to save you, Jesus' bride

Não desanimes, o teu Rei não tarda mais vir te buscar

Do not be discouraged, your King will soon come to take you

E então terás pra sempre um reino para descansar

And then you will have a kingdom to rest forever

Por isso confiante, luta a luta até vencer

Therefore, confidently, fight the fight until victory

E teu galardão hás de receber

And your reward you shall receive