Aud-20210502-wa0003 Lyrics Translation in English

Cid Nunes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando eu te vi pela primeira vez

When I saw you for the first time

Meu mundo se desfez

My world fell apart

Senti que me perdi

I felt like I got lost

Por você

Because of you


Eu nunca vi igual

I've never seen anything like it

Tão meiga e sensual

So gentle and sensual

Até parece um sonho

It almost seems like a dream

Mas sei que é real

But I know it's real

Eu sei que é real

I know it's real


Você é demais no andar

You're amazing in your walk

Você é demais no falar

You're amazing in your talk

Pois não há ninguém melhor

Because there's no one better

Para ser meu par

To be my partner


Porque você me completa

Because you complete me

E me faz sonhar

And make me dream

Me faz acreditar

Make me believe

Que não há ninguém melhor

That there's no one better

Para ser meu par

To be my partner


Você é demais no andar

You're amazing in your walk

Você é demais no falar

You're amazing in your talk

Pois não há ninguém melhor

Because there's no one better

Para ser meu par

To be my partner


Porque você me completa

Because you complete me

E me faz sonhar

And make me dream

Me faz acreditar

Make me believe

Que não há ninguém melhor

That there's no one better

Para ser meu par

To be my partner

Para ser meu par

To be my partner

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola August 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment