Água Nos Zói Lyrics Translation in English

Clayton e Romário
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Terminou

It ended

Bloqueou com medo de eu te ligar

Blocked, afraid I'd call you

Proibiu sua turma de me contar

Forbade your group from telling me

Qualquer novidade sua

Any news about you


Mas em menos de um mês a gente tromba na rua

But in less than a month, we run into each other on the street

E a minha felicidade

And my happiness

Tá mais feliz que a sua

Is happier than yours

Me ver moendo te dói

Seeing me thriving hurts you

E a prova disso tá aí

And the proof of that is there

Água nos zói

Water in the eyes


Só quero saber

I just want to know

Porque cê tá chorando?

Why are you crying?

Você que terminou, eu só tô superando

You who ended it, I'm just moving on

Achou que ia me ver sofrer, mas viu beijando

Thought you'd see me suffer, but saw me kissing


Só quero saber

I just want to know

Porque cê tá chorando?

Why are you crying?

Você que terminou, eu só tô superando

You who ended it, I'm just moving on

Achou que ia me ver sofrer, mas viu beijando

Thought you'd see me suffer, but saw me kissing

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil May 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment