Rodeio de Fogo Lyrics Translation in English

Cleiton e Camargo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Acende a chama me incendeie se quiser

Ignite the flame, set me on fire if you want

Você é fogo e esse cowboy também é

You are fire, and this cowboy is too

Acende a chama me incendeie se quiser

Ignite the flame, set me on fire if you want

Você é fogo e esse cowboy também é

You are fire, and this cowboy is too


Nessa festa de rodeio

At this rodeo party

Sou vaqueiro, sou peão

I'm a cowboy, I'm a rider

Não deixo mulher bonita

I don't let a beautiful woman

Fora do meu coração

Out of my heart

Quem esta só e carente

Who is lonely and yearning

Tire o chapéu e me beija

Tip your hat and kiss me

Uma mão pega a cintura

One hand on the waist

A outra pega a cerveja

The other one grabs the beer


Quando entro nessa festa

When I enter this party

Primeiro tiro as esporas

First, I take off the spurs

Pra não riscar o salão

So as not to scratch the dance floor

Vem arranhar quem me adora

Come scratch those who adore me

No balance do fandango

In the sway of the fandango

No calor do seu abraço

In the warmth of your embrace

O seu beijo não machuca

Your kiss doesn't hurt

Mas quase tira pedaço

But it almost takes a piece

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique October 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment