Quem Eu Quero Não Me Quer Lyrics Translation in English

Compositor Cleiton Santos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem eu quero não me quer

Who I want doesn't want me

Quem me quer não quero nada

Who wants me, I don't want anything

Quem eu quero não me quer

Who I want doesn't want me

Vou conquistar essa mulher

I'll conquer this woman


Meus amigos estão falando

My friends are saying

Sai desse desengano que ela não te quer

Get out of this delusion, she doesn't want you

Vou fazer de tudo pra conquistar essa mulher

I'll do everything to conquer this woman

Vou jogar o meu charme

I'll throw my charm

Jogar o meu olhar, sedutor

Throw my gaze, seductive

Vou falar pra ela que não é paixão é amor.

I'll tell her it's not passion, it's love


Eu já fiz de tudo

I've done everything

E essa morena não me quer

And this brunette doesn't want me

Vou pro bar beber tentar esquecer essa mulher

I'll go to the bar, try to forget this woman

Sei que nessa vida quando agente sofre tem que parar

I know in this life when we suffer, we have to stop

Se ela não me quer

If she doesn't want me

Eu vou ficar com quem me quer.

I'll be with someone who wants me


Quem eu quero não me quer

Who I want doesn't want me

Quem me quer não quero nada

Who wants me, I don't want anything

Quem eu quero não me quer

Who I want doesn't want me

Eu vou ficar com quem me quer.

I'll be with someone who wants me

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola December 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment