Algo Parecido Lyrics Translation in English

Você não quer ficar comigo porque não tenho dinheiro (fama)

You don't want to be with me because I don't have money (fame)

Ou algo parecido

Or something like that

Você não quer ficar comigo porque eu fumo e bebo (bebo)

You don't want to be with me because I smoke and drink (drink)

Mas pago o que eu consumo

But I pay for what I consume

Eu só ando a pé porque eu não tenho carro

I only walk because I don't have a car

Eu nunca fui tão rebaixado por alguém

I've never been so demeaned by someone

Por você

By you

Você não quer ficar comigo porque não tenho dinheiro (fama)

You don't want to be with me because I don't have money (fame)

Ou algo parecido

Or something like that

Você não quer ficar comigo porque eu fumo e bebo (bebo)

You don't want to be with me because I smoke and drink (drink)

Mas pago o que eu consumo

But I pay for what I consume

Eu só ando a pé porque eu não tenho carro

I only walk because I don't have a car

Eu nunca fui tão rebaixado por alguém

I've never been so demeaned by someone

Por você

By you

Se eu mudar meu cabelo ou emagrecer

If I change my hair or lose weight

Não se admire se um dia eu não gostar mais de você

Don't be surprised if one day I no longer like you

Se eu mudar meu cabelo ou emagrecer

If I change my hair or lose weight

Não se admire se um dia eu não gostar mais de você

Don't be surprised if one day I no longer like you

De você

Of you

Você não quer ficar comigo porque não tenho dinheiro (fama)

You don't want to be with me because I don't have money (fame)

Ou algo parecido

Or something like that

Você não quer ficar comigo porque eu fumo e bebo (bebo)

You don't want to be with me because I smoke and drink (drink)

Mas pago o que eu consumo

But I pay for what I consume

Eu só ando a pé porque eu não tenho carro

I only walk because I don't have a car

Eu nunca fui tão rebaixado por alguém

I've never been so demeaned by someone

Por você

By you

Se eu mudar meu cabelo ou emagrecer

If I change my hair or lose weight

Não se admire se um dia eu não gostar mais de você

Don't be surprised if one day I no longer like you

Se eu mudar meu cabelo ou emagrecer

If I change my hair or lose weight

Não se admire se um dia eu não gostar mais de você

Don't be surprised if one day I no longer like you

De você

Of you

Você não quer ficar comigo porque eu não tenho dinheiro

You don't want to be with me because I don't have money

Ou algo parecido

Or something like that

Benzinho, eu não sou algo parecido

Sweetheart, I am not something similar

Eu sou melhor!

I am better!