Motivo do Natal Lyrics Translation in English

Natal, tempo de alegria

Christmas, time of joy

Tempo de família de união

Time for family and unity

Natal, nos uni em abraço

Christmas, unites us in embrace

E fortalece os laços entre amigos e irmãos mas sempre temos tanto

And strengthens the bonds among friends and brothers, but we always have so much

Pra fazer no fim do ano

To do at the end of the year

Tanta correria, pra lá e pra cá

So much hustle and bustle, here and there

Presentes pra comprar

Gifts to buy

Viajem pra organizar

Trips to organize

Não há lugar pra Cristo, o mais importante

There is no place for Christ, the most important

O aniversariante motivo do Natal, foi quem nos deu presente

The birthday celebrant, reason for Christmas, is the one who gave us the gift

Sublime sem igual

Sublime, unparalleled

Ao vir a muito tempo

Coming a long time ago

Nascer lá em Belém

Being born in Bethlehem

Mas hoje o seu desejo

But today, his desire

É nascer no teu coração também

Is to be born in your heart as well

A festa nesse dia

The celebration on this day

Existe pra lembrar que

Exists to remind us that

Cristo é o motivo do Natal

Christ is the reason for Christmas

E aqui se faz presente, pra outra vez nascer

And here, he is present, to be born again

E ser Natal em quem o receber

And be Christmas in those who receive him

A festa nesse dia

The celebration on this day

Existe pra lembrar que

Exists to remind us that

Cristo é o motivo do Natal

Christ is the reason for Christmas

E aqui se faz presente

And here, he is present

Pra outra vez nascer

To be born again

E ser Natal em quem o receber

And be Christmas in those who receive him

O aniversariante

The birthday celebrant

Motivo do Natal

Reason for Christmas

Foi quem nos deu presente

Is the one who gave us the gift

Sublime sem igual

Sublime, unparalleled

Ao vir a muito tempo

Coming a long time ago

Nascer lá em Belém

Being born in Bethlehem

Mas hoje o seu desejo

But today, his desire

É nascer no teu coração também

Is to be born in your heart as well