Somos Irmãos Lyrics Translation in English

Imagine se as flores, a relva e o céu

Imagine if the flowers, the grass, and the sky

Fossem de uma só cor

Were all of the same color

Imagine se a maçã e o pêssego

Imagine if the apple and the peach

Tivessem o mesmo sabor

Tasted the same

Se o cântico das aves

If the singing of the birds

Tão belo e singular

So beautiful and unique

Nunca teve um padrão

Never had a pattern

Como espera, então

How do you expect

Você que homens

That men

Livres como são

Free as they are

Tenham a mesma opinião?

Have the same opinion?

Somos filhos de um mesmo Deus

We are children of the same God

Mas somos diferentes, ele assim nos fez

But we are different; He made us this way

Em Cristo todos somos um, somos um

In Christ, we are all one, we are one

Não importa raça, origem, língua, estilo ou cor

No matter race, origin, language, style, or color

Em Cristo todos somos um, somos um

In Christ, we are all one, we are one

Pois ele é meu (meu) Pai (pai)

For He is my (my) Father (father)

Teu (teu) Pai e nele somos irmãos

Your (your) Father, and in Him, we are siblings

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Nele somos irmãos

In Him, we are siblings

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Nele somos um

In Him, we are one

Imagine quanta coisa iremos realizar

Imagine how much we will accomplish

Quando dermos as mãos

When we join hands

Somos fortes quando estamos unidos em Jesus

We are strong when united in Jesus

Em um só coração

In one heart

Pois, se existe uma só fé

For if there is one faith

Um só céu, uma só luz, uma só salvação

One heaven, one light, one salvation

Somos todos um só corpo em Cristo

We are all one body in Christ

Nosso Pai, numa mesma missão

Our Father, in the same mission

Somos filhos de um mesmo Deus

We are children of the same God

Mas somos diferentes, ele assim nos fez

But we are different; He made us this way

Em Cristo todos somos um, somos um

In Christ, we are all one, we are one

Não importa raça, origem, língua, estilo ou cor

No matter race, origin, language, style, or color

Em Cristo todos somos um, somos um

In Christ, we are all one, we are one

Pois ele é meu (meu) Pai (pai)

For He is my (my) Father (father)

Teu (teu) Pai e nele somos irmãos

Your (your) Father, and in Him, we are siblings

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Nele somos irmãos

In Him, we are siblings

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Nele somos um

In Him, we are one

Quando o puro amor de Jesus estiver em nós

When the pure love of Jesus is in us

O mundo então saberá

Then the world will know

Que nós somos seus filhos

That we are His children

E quem é o nosso Deus

And who is our God

E se ele é por nós, quem será contra nós

And if He is for us, who will be against us?

Quem irá nos derrotar?

Who will defeat us?

Em Cristo somos um, ele assim nos faz

In Christ, we are one, He makes us this way

Em Cristo todos somos um, somos um

In Christ, we are all one, we are one

Não importa raça, origem, língua, estilo ou cor

No matter race, origin, language, style, or color

Em Cristo todos somos um, somos um

In Christ, we are all one, we are one

Pois ele é meu (meu) Pai (pai)

For He is my (my) Father (father)

Teu (teu) Pai e nele somos irmãos

Your (your) Father, and in Him, we are siblings

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Nele somos irmãos

In Him, we are siblings

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Nele somos um

In Him, we are one

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Nele somos irmãos

In Him, we are siblings

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Nele somos um

In Him, we are one

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Nele somos irmãos

In Him, we are siblings

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Nele somos um

In Him, we are one