O Senhor É Meu Pastor Lyrics Translation in English

Corinhos Evangélicos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O senhor é meu pastor

The Lord is my shepherd

E nada me faltará

And I shall not want

Ele me faz descançar em verdes pastos

He makes me lie down in green pastures


Guia-me mansamente a águas de descanso

He leads me gently to waters of rest

E refrigera-me pelas veredas da justiça aaa

And refreshes me along the paths of righteousness, aaa


Ainda que eu ande pelo vale da sombra e da morte...

Even though I walk through the valley of the shadow of death...

Eu não temerei mau algum (mau algum, mau algum)

I will fear no evil (no evil, no evil)

Porque tú estás comigo, e o teu cajado me consola

For you are with me, and your rod comforts me

Sim, o teu cajado me consola

Yes, your rod comforts me


O senhor é meu pastor

The Lord is my shepherd

E nada me faltará

And I shall not want

Ele me faz descançar em verdes pastos

He makes me lie down in green pastures


Guia-me mansamente a águas de descanso

He leads me gently to waters of rest

E refrigera-me pelas veredas da justiça aaa

And refreshes me along the paths of righteousness, aaa


Ainda que eu ande pelo vale da sombra e da morte...

Even though I walk through the valley of the shadow of death...

Eu não temerei mau algum (mau algum, mau algum)

I will fear no evil (no evil, no evil)

Porque tú estás comigo, e o teu cajado me consola

For you are with me, and your rod comforts me

Sim, o teu cajado me consola

Yes, your rod comforts me

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde October 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment