Bye, Bye é De Banda Lyrics Translation in English

Tchau, thcau tô indo de lado

Goodbye, goodbye, I'm going sideways

É de ladinho

It's sideways

Bye, Bye que banda que eu vou

Bye, bye, the band I'm going with

É de Banda

It's with the band

Tô ai levando todas

I'm here taking everything

Não consigo ir pra frente

I can't move forward

Ainda vou quebrar o pau

I'm going to break things

Isso não é vida de gente

This is not a human life

Já tô saindo de lado

I'm already going sideways

Eu aqui não fico mais

I won't stay here anymore

Aquele que tá na frente

The one who's in front

Esqueceu de olhar pra trás

Forgot to look back

É de ladinho, é de banda

It's sideways, it's with the band

Que eu vou

That's where I'm going

É de ladinho, é de banda

It's sideways, it's with the band

Que eu vou

That's where I'm going

É de ladinho, é de banda

It's sideways, it's with the band

Que eu vou

That's where I'm going

É lá na frente é lugar do seu doutor

Up there in front, it's your place, sir

Veja só como demora

See how it takes

Pra subir nosso salário

To raise our salary

Quando sobe um pouquinho

When it goes up a bit

Que zoeira no plenário

What a commotion in the plenary

E assim nessa dureza

And in this hardship

Eu aqui não fico não

I won't stay here

Vou embora atrás de grana

I'm leaving for money

Nos States ou no Japão

In the States or in Japan