Os Sinais Lyrics Translation in English

Amanda Ferrari
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

E naquele tempo, se levantará Miguel

And in that time, Michael will rise

O grande príncipe, em favor do teu povo

The great prince, in favor of your people

E haverá um tempo de angústia

And there will be a time of anguish

A qual nunca houve

Which has never been


Desde que houve nação até aquele tempo

Since there was a nation until that time

Mas naquele dia, livrar-se-a um povo

But on that day, a people will be delivered

Todo aquele que for achado

Everyone who is found

Seu nome escrito no livro da vida

Whose name is written in the book of life


A hora vai chegar e todo planeta vai saber

The hour will come, and the whole planet will know

Haverá um grande impacto

There will be a great impact

O mundo não vai entender

The world will not understand


A lua esconderá e o sol não dará mais a luz

The moon will hide, and the sun will no longer shine

Serão esses os sinais da vinda do senhor Jesus

Will these be the signs of the coming of the Lord Jesus?


A crise mundial toda a terra abalou

The global crisis shook the whole earth

A humanidade o desespero tomou

Humanity was seized by despair

Os vírus e doenças vêm matando multidões

Viruses and diseases are killing multitudes

E as epidemias atingindo as nações

And epidemics are affecting nations


Não tem como evitar, vai mesmo acontecer

There is no way to avoid, it will indeed happen

Ninguém pode mudar, nada podem fazer

No one can change, nothing can be done

A ciência não tem a fórmula e combinação

Science does not have the formula and combination

Pra impedir e mudar toda essa previsão

To prevent and change all this prediction


Vai tudo explodir nas águas e no ar

Everything will explode in water and in the air

Teu sucesso na terra não garante o seu lugar

Your success on earth does not guarantee your place

Quem tiver conectado e ligado lá no céu

Those who are connected and linked up in heaven

Vai ter seu nome escrito no livro do Emanuel

Will have their names written in the book of Emmanuel


Não terá ossos quebrados na glória

There will be no broken bones in glory

E nem a insuficiência respiratória

And no respiratory failure

E as células cancerígenas lá não entrarão

And cancerous cells will not enter there


Um novo corpo todo salvo vai receber

A new body entirely saved will be received

Aqui quem era cego lá no céu vai poder ver

Here, the blind will be able to see in heaven

E todo aleijado quando subir vai andar

And every crippled person, when they ascend, will walk

E nas ruas de ouro, com Jesus vai caminhar

And on the golden streets, they will walk with Jesus


Os glóbulos sanguíneos irão se codificar

Blood cells will be encoded

E todo escolhido terá um só DNA

And every chosen one will have a single DNA

E nas suas artérias correrão sangue real

And in their arteries, royal blood will flow

Só vai reinar com Cristo quem insistir até o final

Only those who persist until the end will reign with Christ


Não há míssil atômico capaz de destruir

No atomic missile can destroy

Aquela arquitetura ninguém pode explodir

That architecture, no one can explode

O engenheiro é Deus e essa planta desenhou

The engineer is God, and He drew this plan

E nada se compara ao que ele projetou

And nothing compares to what He designed


Vai ser lindo, vai ser lindo

It will be beautiful, it will be beautiful

A noiva com as suas vestes brancas

The bride with her white robes

Com o noivo encontrar

Will meet the bridegroom


Vai ser lindo, vai ser lindo

It will be beautiful, it will be beautiful

O maior casamento da história em breve acontecerá

The greatest wedding in history will happen soon


Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

Aleluia, aleluia, ele vem, aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah, He is coming, hallelujah, hallelujah

Ele voltará, Ele voltará

He will return, He will return

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil September 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment