Não sobrou nada Lyrics Translation in English

Cristian e William
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sempre acreditei nesse amor todo dia

I always believed in this love every day

sempre fui puro e sincero. me entreguei por inteiro nessa fantasia

I've always been pure and sincere. I gave myself completely to this fantasy

fui o seu anjo da guarda. o seu cobertor da madrugada fria

I was your guardian angel, your blanket on the cold dawn

fui o seu sonho de amar e você não sabia

I was your dream of love, and you didn't know

por outro lado você me enganou foi tão fria

On the other hand, you deceived me, it was so cold

nunca dizendo a verdade de tudo e de todos vc escondia

Never telling the truth, you hid everything and everyone

e meu coração sempre ingênuo nem desconfiava ele nem percebia

And my always naive heart neither suspected nor noticed

e sempre acreditava em tudo que dizia

And always believed in everything you said

ter seu amor só era tudo que eu sonhava

Having your love was all I dreamed of

te dar o mundo e seu carinho receber

To give you the world and receive your affection

e agora veja o seu amor que se acabou. nao sobrou nada

And now see, your love is gone. There's nothing left

fiquei sozinho aqui tentando te esquecer

I remained alone here, trying to forget you

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment