E Agora

Cristiano Araújo
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Vivo inventando desculpas pro meu coração

Living, inventing excuses for my heart

Fico enfrentando essa solidão, sair da rotina de te amar

Facing this loneliness, breaking the routine of loving you


Não estou te culpando por me deixar

I'm not blaming you for leaving me

Nem tô te pedindo para você voltar

I'm not asking you to come back

Só quero entender por que foi embora

I just want to understand why you left


Eu não carrego a culpa por te perder

I don't carry the guilt of losing you

Porque minha parte eu soube fazer

Because my part I knew how to do

Mas quem não entendeu foi meu coração

But my heart didn't understand


Sei que agora pra você isso tanto faz

I know that now it doesn't matter to you

Mas te esquecer eu não fui capaz

But I couldn't forget you

Eu só estou querendo uma explicação

I just want an explanation


Ah, e agora?

Ah, and now?

O que faço sem o seu carinho?

What do I do without your affection?

Sem o seu abraço fico aqui sozinho

Without your embrace, I stay here alone

Ah, e agora?

Ah, and now?

O que faço se perdi você?

What do I do if I lost you?

Que fracasso vou enlouquecer

What a failure, I'm going to go crazy

E agora?

And now?

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal May 15, 2024
Be the first to rate this translation
Comment