Conquistas Lyrics Translation in English

Cristina Mel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu decidi lutar e que não vou parar

I decided to fight and I won't stop

Só vou resistir, não, não vou mais fugir

I'll only resist, no, I won't run away anymore

Não quero saber se alguém me disser

I don't want to know if someone tells me

Que não vou vencer

That I won't succeed

Anulo essas palavras não vão ter poder

I nullify those words; they will have no power

Daqui pra frente sou em Cristo um novo ser

From now on, I am in Christ, a new being

Da armadura santa vou me equipar pra lutar

With the holy armor, I will equip myself to fight


Eu sou guerreiro na força de Cristo Jesus

I am a warrior in the strength of Christ Jesus

Não na força do braço pois sou uma luz

Not in the strength of the arm, for I am a light

Mas em prol das pessoas eu luto

But for the sake of people, I fight

Combatendo o mal

Fighting against evil

Eu sou guerreiro na força de Cristo Jesus

I am a warrior in the strength of Christ Jesus

Não na força do braço pois sou uma luz

Not in the strength of the arm, for I am a light

Essa guerra é no campo espiritual

This battle is in the spiritual realm

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola August 3, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment