Você Mudou Lyrics Translation in English

Japãozin
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Já faz três dias que eu ligo

It's been three days since I've been calling

Te procuro e você não me atende

I look for you and you don't answer me

A saudade no meu peito invadiu

The longing invaded my chest

E machucou demais

And hurt too much


Mas quando a gente encontra uma pessoa

But when we find someone

Com um abraço quente

With a warm hug

A vontade é se encaixar no seu abraço

The desire is to fit into your embrace

E não soltar jamais

And never let go


Você mudou de repente

You suddenly changed

Esqueceu da gente

Forgot about us

Mas agora quer apagar nossa história

But now you want to erase our story

Sem se explicar

Without explaining


E vai tentar me evitar

And you'll try to avoid me

Me esquecer, superar

Forget me, get over

Mas não adianta

But it won't help

Porque dentro da sua mente

Because inside your mind

Eu sei que vou ficar (e eu)

I know I'll stay (and I)


E eu vou tá lá quando a saudade apertar

And I'll be there when the longing tightens

Quando a mente se lembrar

When the mind remembers

Quando a boca falar

When the mouth speaks

E o coração reclamar

And the heart complains


Vai beber, vai chorar

You'll drink, you'll cry

Vai lembrar que me tinha pra sempre

You'll remember you had me forever

Mas não soube aproveitar

But didn't know how to cherish

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau August 3, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment