Meu Troféu Lyrics Translation in English

Damares
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não vou me importar com o que o mundo diz

I will not care about what the world says

O importante é o que o meu Deus pensa de mim

The important thing is what my God thinks of me

A minha vida está guardada no Senhor

My life is stored in the Lord

Me lembro muito bem de onde Ele me tirou

I remember very well where He took me from


Um projeto falido que Ele investiu

A failed project that He invested in

A construção da minha história Ele assumiu

The construction of my story He took over

Na galeria dos vencedores

In the gallery of winners

Reservou pra mim um lugar

Reserved for me a place

Vitórias e conquistas me fez alcançar

He made me achieve victories and conquests


Mas, o meu troféu será lá no céu

But my trophy will be in heaven

O abraçar

The embrace

No resumo da minha história o encontrar

In the summary of my story, finding Him


O maior troféu é no livro da vida

The greatest trophy is in the book of life

Saber que o meu nome está escrito lá

Knowing that my name is written there

E quando os portais da glória se abrirem

And when the gates of glory open

Terá certeza que Deus irá me chamar

It will be certain that God will call me

O maior troféu é saber que um dia

The greatest trophy is knowing that one day

No coral celeste eu irei cantar

In the heavenly choir, I will sing

Na eternidade será só o começo

In eternity, it will be just the beginning

Quando o meu mestre eu abraçar

When I embrace my Master


Aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah

Para sempre: Santo, santo, eu irei cantar

Forever: Holy, holy, I will sing

Aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah

Para sempre: Santo, santo, eu irei cantar

Forever: Holy, holy, I will sing

Aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah

Para sempre: Santo, santo, eu irei cantar

Forever: Holy, holy, I will sing

Aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah

Para sempre: Santo, santo, eu irei cantar

Forever: Holy, holy, I will sing

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola December 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment