Moda do Mirosmar Lyrics Translation in English

Dani Tavares
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sabe, eu não tô esquentando com nada

You know, I'm not bothered by anything

Ontem mesmo dormi na calçada

Just last night, I slept on the sidewalk

Bem em frente ao bar que eu frequento

Right in front of the bar I frequent

Porque quando ele briga comigo eu não aguento

Because when he argues with me, I can't take it


Só eu sei como tá minha vida

Only I know how my life is

Acho que pior do que tá não fica

I think it can't get worse than it is

To largada, jogada e sem teto

I'm abandoned, thrown away, and homeless

Quem sabe um dia com ele eu me acerto

Maybe one day I'll sort things out with him


E quando toca as moda do mirosmar

And when the songs of Mirosmar play

Quem não conhece é melhor escutar

Those who don't know, it's better to listen

E vai saber do que é que eu to falando

And you'll know what I'm talking about

E porque tô bebendo

And why I'm drinking

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde December 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment