Pensar Em Você Lyrics Translation in English

Daniela Mercury
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É só pensar em você

Just thinking of you

Que muda o dia

Changes the day

Minha alegria dá pra ver

My joy can be seen

Não dá pra esconder

Can't hide

Nem quero pensar se é certo querer

Don't even want to think if it's right to desire

O que vou lhe dizer

What I'm going to tell you

Um beijo seu

Your kiss

E eu vou só pensar em você

And I'll just think of you


É só pensar em você

Just thinking of you

Que muda o dia

Changes the day

Minha alegria dá pra ver

My joy can be seen

Não dá pra esconder

Can't hide

Nem quero pensar se é certo querer

Don't even want to think if it's right to desire

O que vou lhe dizer

What I'm going to tell you

Um beijo seu

Your kiss

E eu vou só pensar em você

And I'll just think of you


Se a chuva cai e o Sol não sai

If the rain falls and the sun doesn't come out

Penso em você

I think of you

Vontade de viver mais

Desire to live more

Em paz com o mundo e comigo

In peace with the world and with myself


Se a chuva cai e o Sol não sai

If the rain falls and the sun doesn't come out

Penso em você

I think of you

Vontade de viver mais

Desire to live more

Em paz com o mundo e comigo

In peace with the world and with myself


Se a chuva cai e o Sol não sai

If the rain falls and the sun doesn't come out

Penso em você

I think of you

Vontade de viver mais

Desire to live more

Em paz com o mundo e consigo

In peace with the world and with oneself


Se a chuva cai e o Sol não sai

If the rain falls and the sun doesn't come out

Penso em você

I think of you

Vontade de viver mais

Desire to live more

Em paz com o mundo e consigo

In peace with the world and with oneself

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau October 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment