Maconheira Lyrics Translation in English

Vim de um baile brisadão

I came from a party, totally stoned

Do verdinho querendo mais

From the green, wanting more

Quando eu vi a maconheira

When I saw the marijuana girl

Sorridente eu fui lá

With a smile, I went there

E aos som de suas tragadas

And to the sound of her puffs

Eu comecei a falar

I started to speak

Maconheira, maconheira

Marijuana girl, marijuana girl

Eu também quero fumar

I also want to smoke

Vim de um baile brisadão

I came from a party, totally stoned

Do verdinho querendo mais

From the green, wanting more

Quando eu vi a maconheira

When I saw the marijuana girl

Sorridente eu fui lá

With a smile, I went there

E aos som de suas tragadas

And to the sound of her puffs

Eu comecei a falar

I started to speak

Maconheira, maconheira

Marijuana girl, marijuana girl

Eu também quero fumar

I also want to smoke

Maconheira

Marijuana girl

Nunca mais te esquecerei

I will never forget you

Maconheira

Marijuana girl

Pra matar minha vontade

To satisfy my craving

Pra minha felicidade

For my happiness

Um cigarro eu fumarei

I will smoke a cigarette

Pra minha felicidade

For my happiness

Um cigarro eu fumarei

I will smoke a cigarette

Maconheira

Marijuana girl

Nunca mais te esquecerei

I will never forget you

Maconheira

Marijuana girl

Pra matar minha vontade

To satisfy my craving

Pra minha felicidade

For my happiness

Um cigarro eu fumarei

I will smoke a cigarette