7 Vidas Lyrics Translation in English

Tracei a rota, calibrei minha bússola

I traced the route, calibrated my compass

Tô sempre por um triz, tô sempre quase lá

I'm always on the edge, I'm always almost there

Tentei algum atalho mas morri no mar

I tried some shortcut but died at sea

Eu odeio cigarro e hoje eu vou

I hate cigarettes, and today I will

E hoje que eu vi você na rua

And today I saw you on the street

Bem livre

So free

Hoje eu vi o Sol beijar a Lua

Today I saw the Sun kiss the Moon

Eclipse

Eclipse

Eu e você lá em casa nua

You and me at home, naked

Mó chic, que trip, pode vir

So stylish, what a trip, come on

Hoje eu tô blue

Today I'm blue

Mas se você vier com teu corpo no meu corpo

But if you come with your body against mine

Déjà-vu, de novo

Déjà-vu, again

O céu fica azul

The sky turns blue

Tracei a rota, calibrei minha bússola

I traced the route, calibrated my compass

Tô sempre por um triz, tô sempre quase lá

I'm always on the edge, I'm always almost there

Tentei algum atalho mas morri no mar

I tried some shortcut but died at sea

Eu odeio cigarro e hoje eu vou fumar

I hate cigarettes, and today I will smoke

Cê nem disfarça, avada kedavra

You don't even disguise, avada kedavra

Teu cabelo vermelho tipo cosplay de diaba

Your red hair like a devil cosplay

Demônia, safada, sereia

Demon, naughty, mermaid

Teu veneno mata

Your poison kills

Pode me lambuzar que eu já sou fantasma

You can smear me because I'm already a ghost

Debaixo d’água

Underwater

7 vidas e eu tô na quarta que vem dar replay nesse seu jogo

7 lives and I'm on the fourth, next week replaying your game

Já te decorei e eu vou te zerar de novo

I've memorized you, and I'll reset you again

Tracei a rota, calibrei minha bússola

I traced the route, calibrated my compass

Tô sempre por um triz, tô sempre quase lá

I'm always on the edge, I'm always almost there

Tentei algum atalho mas morri no mar

I tried some shortcut but died at sea

Eu odeio cigarro e hoje eu vou fumar

I hate cigarettes, and today I will smoke

Hoje eu tô blue

Today I'm blue

Hoje eu tô blue

Today I'm blue