Mulher Namoradeira Lyrics Translation in English
Forrozão Das AntigasPortuguese Lyrics
English Translation
Mulher namoradeira
Flirtatious woman
Cuidado com o marido
Beware of the husband
Se ele descobrir
If he finds out
Que esta sendo traído
That he's being betrayed
Vai dar uma briga danada
There'll be a big fight
E vai ter mão no lugar do ouvido
And there will be hands in place of ears
Ninguém segura mulher namoradeira
No one can hold a flirtatious woman
Mesmo que a gente não queira
Even if we don't want
Ninguém consegue segurar
No one can manage to hold
Seja segunda, terça, quarta ou quinta-feira
Be it Monday, Tuesday, Wednesday, or Thursday
Sexta, sábado e domingo
Friday, Saturday, and Sunday
Ela só pensa em namorar
She only thinks about dating
Ela faz tudo e não deixa nenhuma pista
She does everything and leaves no clues
Todo mês vai ao dentista pra cuidar da dentição
Every month she goes to the dentist to take care of her teeth
Tem analista, tem o ginecologista
She has an analyst, she has a gynecologist
Ainda tem o oculista pra enxergar o ricardão
She even has an oculist to see her lover