Insistentemente

Tudo a minha volta as vezes, parece se fechar

Around me, sometimes, it seems to close

E eu nem sei aonde estou querendo ir

And I don't even know where I want to go

É vital mas tão sutil saber, diferenciar

It's vital but so subtle to know, differentiate

O sussurro da vaidade o som da tua voz!

The whisper of vanity from the sound of your voice!

Fala comigo, sempre!

Talk to me, always!

Seja o vento que insistentemente sopra

Be the wind that persistently blows

Carregando o meu coração na direção do teu querer

Carrying my heart towards your desire

Vem como o fogo que insistentemente arde

Come like the fire that persistently burns

Avivando a minha alma e nunca deixa eu me perder

Reviving my soul and never letting me get lost

O curso desse mundo é forte

The course of this world is strong

Não posso flutuar

I can't float

Eu vou lutar, quero nadar no teu fluir

I'll fight, I want to swim in your flow

Fundamental é discernir

It's fundamental to discern

Seu tempo e seu agir

Your timing and your actions

E não questionar

And not to question

Só obedecer ao som da sua voz

Just obey the sound of your voice

Fala comigo, sempre!

Talk to me, always!

Seja o vento que insistentemente sopra

Be the wind that persistently blows

Carregando o meu coração na direção do teu querer

Carrying my heart towards your desire

Vem como o fogo que insistentemente arde

Come like the fire that persistently burns

Avivando a minha alma e nunca deixa eu me perder

Reviving my soul and never letting me get lost

Carregando o meu coração na direção do teu querer

Carrying my heart towards your desire

Avivando a minha alma e nunca deixa eu me perder

Reviving my soul and never letting me get lost