30 Conto Lyrics Translation in English
Denni Cruz
Portuguese Lyrics
English Translation
Mais uma mesa de boteco
Another bar table
Mais uma decepção
Another disappointment
O placar foi 10 a zero
The score was 10 to zero
E o derrotado foi meu coração
And the defeated was my heart
Eu fui vítima de um golpe
I was a victim of a scam
O que ela fez não tem perdão
What she did is unforgivable
Ela levou minha dignidade
She took my dignity
E me deixou sem um tostão
And left me with nothing
Ela levou o meu dinheiro e partiu meu coração
She took my money and broke my heart
Me empresta 30 conto pra eu tomar um litrão
Lend me 30 bucks to get a big bottle
Ela levou o meu dinheiro acabou com a minha vida
She took my money and ruined my life
Isso que dá se apaixonar por rapariga
That's what happens when you fall for a girl
Ela levou o meu dinheiro e partiu meu coração
She took my money and broke my heart
Me empresta 30 conto pra eu tomar um litrão
Lend me 30 bucks to get a big bottle
Ela levou o meu dinheiro acabou com a minha vida
She took my money and ruined my life
Isso que dá se apaixonar por rapariga
That's what happens when you fall for a girl
Mais uma mesa de boteco
Another bar table
Mais uma decepção
Another disappointment
O placar foi 10 a zero
The score was 10 to zero
E o derrotado foi meu coração
And the defeated was my heart
Eu fui vítima de um golpe
I was a victim of a scam
O que ela fez não tem perdão
What she did is unforgivable
Ela levou minha dignidade
She took my dignity
E me deixou sem um tostão
And left me with nothing
Ela levou o meu dinheiro e partiu meu coração
She took my money and broke my heart
Me empresta 30 conto pra eu tomar um litrão
Lend me 30 bucks to get a big bottle
Ela levou o meu dinheiro acabou com a minha vida
She took my money and ruined my life
Isso que dá se apaixonar por rapariga
That's what happens when you fall for a girl
Ela levou o meu dinheiro e partiu meu coração
She took my money and broke my heart
Me empresta 30 conto pra eu tomar um litrão
Lend me 30 bucks to get a big bottle
Ela levou o meu dinheiro acabou com a minha vida
She took my money and ruined my life
Isso que dá se apaixonar por rapariga
That's what happens when you fall for a girl