Se Tu Não Estás Lyrics Translation in English

Já amanheceu, baby

It's already dawn, baby

Eu vou embora triste

I'm leaving sadly

Porque é hora de partir

Because it's time to go

Quando estiver longe, volta

When I'm far away, come back

Quando o Sol nascer será a hora

When the sun rises, it will be the time

Triste mas eu tenho que partir

Sad, but I have to leave

Levo sua imagem na memória

I carry your image in memory

Emoção maior que eu vivi

An emotion greater than I lived

Quando estiver longe e perder o sono

When I'm far away and lose sleep

Vou pensar que ouço

I'll think I hear

Uma voz me chamando e gritando por mim

A voice calling and shouting for me

Meu coração a dizer

My heart saying

Que só você me faz feliz

That only you make me happy

Preciso agora levar a sério, o que me diz?

I need to take seriously now, what it tells me?

Meu coração a dizer

My heart saying

Que só você me faz feliz

That only you make me happy

Preciso agora esquecer tudo e retornar

I need now to forget everything and return

Já amanheceu e vou embora

It's already dawn and I'm leaving

Triste porque a hora é de partir

Sad because it's time to go

Levo o seu sorriso na lembrança

I carry your smile in memory

E todo calor que recebi

And all the warmth I received

Quando estiver longe e perder o sono

When I'm far away and lose sleep

Vou pensar que ouço

I'll think I hear

Uma voz me chamando e gritando por mim

A voice calling and shouting for me

Meu coração a dizer

My heart saying

Que só você me faz feliz

That only you make me happy

Preciso agora levar a sério, o que me diz?

I need to take seriously now, what it tells me?

Meu coração a dizer

My heart saying

Que só você me faz feliz

That only you make me happy

Preciso agora levar a sério, o que me diz?

I need to take seriously now, what it tells me?

Meu coração a dizer

My heart saying

Que só você me faz feliz

That only you make me happy

Preciso agora levar a sério, o que me diz?

I need to take seriously now, what it tells me?