Abertura / Deus de Israel / Shailailai / Salmo 24 Lyrics Translation in English

Shemá, Israel

Hear, O Israel

Adonai Elohenu, Adonai Echad

The Lord our God, the Lord is One

Ouve, oh Israel

Listen, O Israel

Nosso Deus é o único Senhor

Our God is the only Lord

Tu és Tremendo

You are Awesome

Tu és Tremendo

You are Awesome

Tu és Tremendo

You are Awesome

Todo Poderoso Deus de Israel

Almighty God of Israel

Como Abraão

Like Abraham

Creu que seria pai de uma multidão

Believed he would be the father of a multitude

Como José

Like Joseph

Que teve forças pra perdoar a seus irmãos

Who had the strength to forgive his brothers

Como Moisés

Like Moses

Eu vou marchar e o mar se abrirá

I will march and the sea will open

Como Miriã

Like Miriam

Do outro lado eu vou dançar

On the other side, I will dance

Como Josué

Like Joshua

Bem alto eu vou gritar

Loudly, I will shout

Como Débora

Like Deborah

Vou despertar o povo para guerrear

I will awaken the people to war

(Desperta Débora)

(Awake Deborah)

Como Gideão

Like Gideon

E só trezentos homens eu vou pelejar

And with only three hundred men, I will fight

Como Davi

Like David

Gigantes eu vou derrubar

I will topple giants

Como o rei Davi

Like King David

Com toda a força celebrar

With all my strength, I will celebrate

Como Salomão

Like Solomon

Verei a Tua Shekinah

I will see Your Shekinah

Como Josias

Like Josiah

O altar da adoração vou restaurar

The altar of worship, I will restore

Como Isaías

Like Isaiah

Toca-me com as brasas do altar

Touch me with the coals of the altar

(Envia-me)

(Send me)

Como Ezequiel

Like Ezekiel

No vale vou profetizar

In the valley, I will prophesy

Como Daniel e seus amigos

Like Daniel and his friends

Não vou me curvar

I will not bow down

Como João Batista

Like John the Baptist

O caminho do Senhor vou preparar

The way of the Lord, I will prepare

Shailailailailailailailai Shailailailailai

Shailailailailailailailai Shailailailailai

Só o Senhor é Deus

Only the Lord is God

Só o Senhor é Deus

Only the Lord is God

Só o Senhor é Deus

Only the Lord is God

Não há outro igual ao nosso Deus

There is no other like our God

Adorai, adorai ao Deus Eterno

Worship, worship the Eternal God

Adorai ao Autor da Criação

Worship the Author of Creation

Adorai, Adorai o que é pra Sempre

Worship, worship the Forever One

Ontem, hoje, eternamente

Yesterday, today, forever

Adorai, Adorai ao Deus Bondoso

Worship, worship the Kind God

Adorai ao Autor da Salvação

Worship the Author of Salvation

Adorai, Adorai ao Deus Conosco

Worship, worship the God with Us

Ontem, hoje, eternamente

Yesterday, today, forever

Hamashia, Hamashia

The Messiah, the Messiah

Hamashia, Hamashia

The Messiah, the Messiah

Yeshua atah Adonai, Yeshua atah Adonai

Jesus, You are Lord, Jesus, You are Lord

Yeshua atah Adonai, Yeshua atah Adonai

Jesus, You are Lord, Jesus, You are Lord

Hamashia, Hamashia

The Messiah, the Messiah

Hamashia, Hamashia

The Messiah, the Messiah

Yeshua atah Adonai

Jesus, You are Lord

Lailailailai

Lailailailai

Abram-se, oh portais!

Open, O gates!

Abram-se, oh portas antigas!

Open, O ancient doors!

Pra que o Rei da Glória entre!

So that the King of Glory may enter!

Pra que o Rei da Glória entre!

So that the King of Glory may enter!

Quem é o Rei da Glória?

Who is the King of Glory?

O Senhor Forte e Valente

The Lord, strong and mighty

O Senhor Valente nas guerras

The Lord, mighty in battle

O Senhor Valente nas guerras

The Lord, mighty in battle

Abram-se, oh portais!

Open, O gates!

Abram-se, oh portas antigas!

Open, O ancient doors!

Pra que o Rei da Glória entre

So that the King of Glory may enter

Quem é esse o Rei da Glória?

Who is this King of Glory?

O Senhor dos Exércitos

The Lord of Hosts

Ele é o Rei da Glória, da Glória

He is the King of Glory, of Glory

Shailailailailailailailai Shailailailailai

Shailailailailailailailai Shailailailailai