Brasil Lyrics Translation in English
Diante do Trono
Portuguese Lyrics
English Translation
Nos quatro cantos desta terra
In the four corners of this land
Pode-se ouvir alguém chorar
One can hear someone crying
São lágrimas de esperança
They are tears of hope
Por um futuro que ainda vai chegar
For a future that is yet to come
Promessas de um avivamento
Promises of a revival
Que o mundo inteiro vai tocar
That will touch the whole world
Tomamos posse da herança
We take possession of the inheritance
O que Deus falou se cumprirá
What God has spoken will come to pass
Brasil, em teu solo existe um povo
Brazil, in your soil there is a people
Brasil, uma gente que te ama
Brazil, a people who love you
Que clama a Deus
Who cry out to God
Que acredita nas promessas
Who believe in the promises
Ele virá restaurando a nossa terra
He will come restoring our land
Se o Meu povo que se chama pelo Meu nome
If My people who are called by My name
Se humilhar e orar
Will humble themselves and pray
Se a Minha face buscar
And seek My face
Se o Meu povo que se chama pelo Meu nome
If My people who are called by My name
Dos seus caminhos maus se desviar
Turn away from their wicked ways
Eu ouvirei, perdoarei
I will hear, forgive
Sua terra sararei
I will heal their land
Nos quatro cantos desta terra
In the four corners of this land
Pode-se ouvir alguém chorar
One can hear someone crying
São lágrimas de esperança
They are tears of hope
Por um futuro que ainda vai chegar
For a future that is yet to come
Promessas de um avivamento
Promises of a revival
Que o mundo inteiro vai tocar
That will touch the whole world
Tomamos posse da herança
We take possession of the inheritance
O que Deus falou se cumprirá (se cumprirá)
What God has spoken will come to pass (will come to pass)
Brasil, em teu solo existe um povo
Brazil, in your soil there is a people
Brasil, uma gente que te ama
Brazil, a people who love you
Que clama a Deus
Who cry out to God
Que acredita nas promessas
Who believe in the promises
Ele virá restaurando a nossa terra
He will come restoring our land
Se o Meu povo que se chama pelo Meu nome
If My people who are called by My name
Se humilhar e orar
Will humble themselves and pray
Se a Minha face buscar
And seek My face
Se o Meu povo que se chama pelo Meu nome
If My people who are called by My name
Dos seus caminhos maus se desviar
Turn away from their wicked ways
Eu ouvirei, perdoarei
I will hear, forgive
Sua terra sararei
I will heal their land
Sua terra sararei
I will heal their land
Sua terra sararei
I will heal their land
Sua terra sararei
I will heal their land
Brasil, em teu solo existe um povo
Brazil, in your soil there is a people
Brasil, uma gente que te ama
Brazil, a people who love you
Que clama a Deus
Who cry out to God
Que acredita nas promessas
Who believe in the promises
Ele virá restaurando a nossa terra
He will come restoring our land
Se o Meu povo que se chama pelo Meu nome
If My people who are called by My name
Se humilhar e orar
Will humble themselves and pray
Se a Minha face buscar
And seek My face
Se o Meu povo que se chama pelo Meu nome
If My people who are called by My name
Dos seus caminhos maus se desviar
Turn away from their wicked ways
Eu ouvirei, perdoarei
I will hear, forgive
Sua terra sararei
I will heal their land
Sua terra sararei (sararei, sararei, sararei)
I will heal their land (heal, heal, heal)
Sua terra sararei (sararei, sararei, sararei)
I will heal their land (heal, heal, heal)
Sua terra sararei
I will heal their land