Meus Amores Lyrics Translation in English

Tenho um amor em São Paulo

I have a love in São Paulo

Au! Ai!

Au! Ai!

Tenho outro lá em Minas

I have another one in Minas

Ai!

Ai!

Tenho outro lá em Minas

I have another one in Minas

Tenho um amor na Bahia

I have a love in Bahia

Au! Ai!

Au! Ai!

Tenho outro mais acima

I have another one higher up

Ai!

Ai!

Tenho outro mais acima

I have another one higher up

Mas eu sou mesmo assim

But I am like that

Não me digam que não

Don't tell me otherwise

Por onde eu passar

Wherever I go

Deixo meu coração

I leave my heart

Namoro uma padeira

I date a baker

Au! Ai!

Au! Ai!

Trasaca infarinhada

Flour-dusted sweetheart

Ai!

Ai!

Trasaca infarinhada

Flour-dusted sweetheart

Seus beijos sabem ao pão

Her kisses taste like bread

Au! Ai!

Au! Ai!

Não quero comer mais nada

I don't want to eat anything else

Ai!

Ai!

Não quero comer mais nada

I don't want to eat anything else

Mas eu sou mesmo assim

But I am like that

Não me digam que não

Don't tell me otherwise

Por onde eu passar

Wherever I go

Deixo meu coração

I leave my heart

Amor vamos casar cedo

Love, let's get married early

Au! Ai!

Au! Ai!

Enquanto tens alegria

While you have joy

Ai!

Ai!

Enquanto tens alegria

While you have joy

Depois que passar da hora

After it's too late

Au! Ai!

Au! Ai!

O amor vira água fria

Love turns into cold water

Ai!

Ai!

O amor vira água fria

Love turns into cold water

Mas eu sou mesmo assim

But I am like that

Não me digam que não

Don't tell me otherwise

Por onde eu passar

Wherever I go

Deixo meu coração

I leave my heart