A Filha do Fazendeiro Lyrics Translation in English

A filha do fazendeiro disse que me ama

The farmer's daughter said she loves me

Ser vaqueiro do seu pai eu sonhei um dia

To be her father's cowboy, I dreamed one day

O velho me contratou como seu criado

The old man hired me as his servant

E nós dois apaixonados e ele não sabia

And the two of us in love, and he didn't know

Olê mulher rendeira,olê mulher rendá

Hey, lace-making woman, hey, lace-making woman

Tu me ensina a fazer renda que eu te ensino a namorar

You teach me to make lace, and I'll teach you how to date

Quando o sol se escondia que a noite chegava

When the sun hid and the night arrived

A boiada eu juntava em frente ao casarão

I gathered the cattle in front of the big house

Debruçada na janela meu bem acenava

Leaning out the window, my love waved

E pra ela eu cantava sempre essa canção

And for her, I always sang this song

Olê mulher rendeira,olê mulher rendá

Hey, lace-making woman, hey, lace-making woman

Tu me ensina a fazer renda que eu te ensino a namorar

You teach me to make lace, and I'll teach you how to date

Eu estava alucinado pelo amor dela

I was crazed for her love

Minha vida eu enfrentava um grande desafio

I faced a great challenge in my life

O patrão só me enxergava quando eu estava

The boss only saw me when I was

Zelando pelo seu gado de noite e de dia

Watching over his cattle day and night

Olê mulher rendeira,olê mulher rendá

Hey, lace-making woman, hey, lace-making woman

Tu me ensina a fazer renda que eu te ensino a namorar

You teach me to make lace, and I'll teach you how to date