Maluquinha Lyrics Translation in English
MC Kevin o Chris
Portuguese Lyrics
English Translation
Maluquinha cabelo enrolado
Crazy, curly hair
Sorriso apaixonante
Enchanting smile
Quase que eu cai no laço
Almost fell for the trick
No primeiro encontro
On the first date
Era só inocência
It was just innocence
Falamos até em namorar
We even talked about dating
Um iludindo o outro
One deceiving the other
Dois cretinos
Two scoundrels
Relação aberta que deu certo
Open relationship that worked out
Na cama eu te amo
In bed, I love you
Na rua nem parece que você me dá
Outside, it doesn't seem like you give a damn about me
É porque gostamos mais assim
It's because we like it this way
Me ligou tá afim
You called me, are you interested?
Pentada hoje tem de novo
We're going at it again tonight
Relação aberta que deu certo
Open relationship that worked out
Na cama eu te amo
In bed, I love you
Na rua nem parece que você me dá
Outside, it doesn't seem like you give a damn about me
É porque gostamos mais assim
It's because we like it this way
Me ligou tá afim
You called me, are you interested?
Pentada hoje tem de novo
We're going at it again tonight