Esconde-esconde Lyrics Translation in English
Diante do Trono
Portuguese Lyrics
English Translation
Deus conhece o meu coração
God knows my heart
Ele sabe tudo o que eu penso
He knows everything I think
Mesmo quando estou sozinho
Even when I am alone
Jesus está me vendo
Jesus is watching me
Ele sabe onde ponho as mãos
He knows where I put my hands
Cada passo onde pisam os meus pés
Every step where my feet tread
Quando erro não me rejeita
When I make mistakes, He doesn't reject me
Mas me oferece o perdão
But offers me forgiveness
Não dá pra brincar de esconde-esconde com Deus
You can't play hide and seek with God
Não dá pra viver longe do seu amor
You can't live far from His love
Não importa aonde for ele olha pra mim
No matter where I go, He looks at me
Com braços abertos quer me ver feliz
With open arms, He wants to see me happy
Não dá pra correr nem fugir do Senhor
You can't run or hide from the Lord
Por todos os lados me cerca com amor
From all sides, He surrounds me with love
Seu poder é mais forte, vence todo mal
His power is stronger, overcoming all evil
Jesus é meu amigo sem igual
Jesus is my unparalleled friend
Deus conhece o meu coração
God knows my heart
Ele sabe tudo o que eu penso
He knows everything I think
Mesmo quando estou sozinho
Even when I am alone
Jesus está me vendo
Jesus is watching me
Ele sabe onde ponho as mãos
He knows where I put my hands
Cada passo onde pisam os meus pés
Every step where my feet tread
Quando erro não me rejeita
When I make mistakes, He doesn't reject me
Mas me oferece o perdão
But offers me forgiveness
Não dá pra brincar de esconde-esconde com Deus
You can't play hide and seek with God
Não dá pra viver longe do seu amor
You can't live far from His love
Não importa aonde for ele olha pra mim
No matter where I go, He looks at me
Com braços abertos quer me ver feliz
With open arms, He wants to see me happy
Não dá pra correr nem fugir do Senhor
You can't run or hide from the Lord
Por todos os lados me cerca com amor
From all sides, He surrounds me with love
Seu poder é mais forte, vence todo mal
His power is stronger, overcoming all evil
Jesus é meu amigo sem igual
Jesus is my unparalleled friend