Toma Vergonha Lyrics Translation in English

Dilsinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sempre foi bem comportada, só que se perdeu

She was always well-behaved, but she lost herself

Saiu com as amigas erradas e enlouqueceu

Went out with the wrong friends and went crazy

Só curtia cinema, hoje só quer tequila

Used to enjoy movies, now only wants tequila

Largou a faculdade, tá solta na pista

Dropped out of college, she's loose on the dance floor


Seu traje não é mais de comportada

Her attire is no longer that of a well-behaved girl

A blusa é curtinha, tá faltando pano na sainha

The blouse is short, there's not enough fabric in the skirt

Sua mãe enlouquece, têm saudade da filha CDF

Your mom goes crazy, misses the straight-A student

Seu pai sempre reclama que você não sai da internet

Your dad always complains that you don't get off the internet


Seu namorado ela toma

Your boyfriend, she takes

Se der mole ela toma

If he slips up, she takes

Oh toma toma tô toma tô toma

Oh, she takes, takes, I'm taking, taking

Sua bebida ela toma

She takes your drink

O camarote ela toma

She takes over the VIP booth

Oh toma garota toma vergonha

Oh, take it, girl, have some shame

Toma tô toma tô tô toma

Take it, I'm taking, taking, taking

Garota toma vergonha

Girl, have some shame

Toma tô toma tô tô toma

Take it, I'm taking, taking, taking

Garota que toma que toma

Girl who takes, she takes

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde June 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment