Nego Lindo Lyrics Translation in English
Diva do Brega
Portuguese Lyrics
English Translation
Oh nêgo lindo, como eu te quero
Oh handsome man, how I desire you
Te amo, te adoro
I love you, I adore you
Te espero com todo o meu coração
I wait for you with all my heart
Oh nêgo lindo, eu te desejo
Oh handsome man, I wish for you
Teu beijo adoça a minha boca e me aquece
Your kiss sweetens my mouth and warms me
Me dá prazer
It gives me pleasure
('Simbora, Companhia do Calypso)
('Let's go, Companhia do Calypso')
Oh nêgo lindo, como eu te quero
Oh handsome man, how I desire you
Te amo, te adoro
I love you, I adore you
Te espero com todo o meu coração
I wait for you with all my heart
Oh nêgo lindo, eu te desejo
Oh handsome man, I wish for you
Teu beijo adoça a minha boca e me aquece
Your kiss sweetens my mouth and warms me
Me dá prazer
It gives me pleasure
A minha vida sem você
My life without you
Era a completa escuridão
Was complete darkness
Vivia a chorar
I lived crying
Sozinha a esperar
Alone, waiting
Uma paixão
A passion
Você chegou, enfim
You arrived at last
Tirando a minha solidão
Taking away my loneliness
Seu jeito alto astral
Your high-spirited ways
Tua pele sensual
Your sensual skin
Iluminou meu coração
Brightened my heart
Nêgo lindo, como eu te quero
Handsome man, how I desire you
Te amo, te adoro
I love you, I adore you
Te espero com todo o meu coração
I wait for you with all my heart
Oh nêgo lindo, eu te desejo
Oh handsome man, I wish for you
Teu beijo adoça a minha boca e me aquece
Your kiss sweetens my mouth and warms me
Me dá prazer
It gives me pleasure
A minha vida sem você
My life without you
Era a completa escuridão
Was complete darkness
Vivia a chorar
I lived crying