Tapinha (part. Luan Pereira) Lyrics Translation in English

DJ Chris No Beat
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Oh, nega

Oh, darling

O que você fez comigo?

What did you do to me?

E era

And it was

Pra gente ser só amigo

For us to just be friends


Mas foi muito diferente, bagunçou a minha mente

But it was very different, messed with my mind

Quando tá por cima pede pra não parar

When you're on top, you ask not to stop

Vício é inconsequente, na sentada indecente

Addiction is reckless, in the indecent sitting

Assim fica difícil não me apaixonar

So it's hard not to fall in love


Quando tu senta é bom demais

When you sit, it's too good

(Bota, bota, vai, vai)

(Put, put, go, go)

Pede tapinha olhando pra trás

Asks for a little pat looking back

(Bota, bota, vai, vai)

(Put, put, go, go)


Quando tu senta é bom demais

When you sit, it's too good

(Bota, bota, vai, vai)

(Put, put, go, go)

Pede tapinha olhando pra trás

Asks for a little pat looking back

(Bota, bota, vai, vai)

(Put, put, go, go)


Mas foi muito diferente, bagunçou a minha mente

But it was very different, messed with my mind

Quando tá por cima pede pra não parar

When you're on top, you ask not to stop

Vício é inconsequente, na sentada indecente

Addiction is reckless, in the indecent sitting

Assim fica difícil não me apaixonar

So it's hard not to fall in love


Quando tu senta é bom demais

When you sit, it's too good

(Bota, bota, vai, vai)

(Put, put, go, go)

Pede tapinha olhando pra trás

Asks for a little pat looking back

(Bota, bota, vai, vai)

(Put, put, go, go)


Quando tu senta é bom demais

When you sit, it's too good

(Bota, bota, vai, vai)

(Put, put, go, go)

Pede tapinha olhando pra trás

Asks for a little pat looking back

(Bota, bota, vai, vai)

(Put, put, go, go)

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal October 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment