Pára-raio Lyrics Translation in English

Descalço num pequeno espaço

Barefoot in a small space

Deitado em quarto crescente

Lying in a growing room

Pálido, cálido, espírito ausente

Pale, warm, absent spirit

Calado, de corpo fechado

Silent, with a closed body

Não traço, não sigo, não sou obrigado

I don't trace, I don't follow, I'm not obliged

Não faço segredo, não sou bem dotado

I don't keep secrets, I'm not well-endowed

Cabeça feita, visão na estrada

Clear-headed, vision on the road

Esqueço do medo, não choro por nada

I forget fear, I don't cry for nothing

No braço do mar

In the arm of the sea

Bem na ponta da areia

Right on the edge of the sand

A terra treme, o tempo serra

The earth trembles, time saws

Quem manda na chuva é o vento

Who commands the rain is the wind

Quem manda na chuva é o vento

Who commands the rain is the wind

E pára-raio

And lightning rod

Cata-vento

Weathervane

E pára-raio

And lightning rod

E pára o tempo

And stops time

E pára

And stops

E pára-raio

And lightning rod

Cata-vento

Weathervane