Tô Ou Não Tô Liberado Lyrics Translation in English
Dom Vittor e Gustavo
Portuguese Lyrics
English Translation
Tecnicamente falando a gente tá terminado
Technically speaking, we're done
Você não tem receio quando der o próximo passo
You don't hesitate when taking the next step
Vai liberar o meu passe
You'll release my pass
Vai me soltar de vez
You'll let me go for good
Deixar minha boca beijar novidade
Let my lips kiss something new
Vai permitir minha cama criar intimidade
Allow my bed to create intimacy
Outra pessoa nessa cidade
Another person in this city
Haja frieza, haja coragem
There's coldness, there's courage
Vai deixar o seu amor escapar
Will you let your love slip away
Ir direto pra outro amasso
Go straight to another make-out session
Diz aí se eu fico ou se eu vazo
Tell me if I stay or if I go
Tô ou não tô liberado
Am I free or not
Pra fazer meu coração virar
To make my heart turn
O novo solteiro do pedaço
The new single guy in town
Diz aí se eu fico ou se eu vazo
Tell me if I stay or if I go
Tô ou não tô liberado
Am I free or not
Vai liberar o meu passe
You'll release my pass
Vai me soltar de vez
You'll let me go for good
Deixar minha boca beijar novidade
Let my lips kiss something new
Vai permitir minha cama criar intimidade
Allow my bed to create intimacy
Outra pessoa nessa cidade
Another person in this city
Haja frieza, haja coragem
There's coldness, there's courage
Vai deixar o seu amor escapar
Will you let your love slip away
Ir direto pra outro amasso
Go straight to another make-out session
Diz aí se eu fico ou se eu vazo
Tell me if I stay or if I go
Tô ou não tô liberado
Am I free or not
Pra fazer meu coração virar
To make my heart turn
O novo solteiro do pedaço
The new single guy in town
Diz aí se eu fico ou se eu vazo
Tell me if I stay or if I go
Tô ou não tô liberado
Am I free or not
Vai deixar o seu amor escapar
Will you let your love slip away
Ir direto pra outro amasso
Go straight to another make-out session
Diz aí se eu fico ou se eu vazo
Tell me if I stay or if I go
Tô ou não tô liberado
Am I free or not
Pra fazer meu coração virar
To make my heart turn
O novo solteiro do pedaço
The new single guy in town
Diz aí se eu fico ou se eu vazo
Tell me if I stay or if I go
Tô ou não tô liberado
Am I free or not